Conditions d'utilisation

À propos de ces conditions

Ces conditions sont un accord entre vous et Abreu Data Systems, Portugal (« nous »), pour l'utilisation de Plumeboard Cloud. En créant un compte, vous les acceptez. La façon dont nous traitons les données personnelles est expliquée dans la politique de confidentialité.

Votre compte

• Vous devez avoir au moins 16 ans, ou l'accord d'un parent ou d'un tuteur.
• Utilisez une adresse e-mail valide et gardez votre mot de passe secret. Vous êtes responsable de ce qui se passe dans votre compte.
• Prévenez-nous immédiatement si vous pensez que quelqu'un d'autre a accédé à votre compte.

Utilisation acceptable

N'utilisez pas Plumeboard Cloud pour :

• stocker ou partager un contenu illégal ou qui porte atteinte aux droits d'autrui ;
• envoyer du spam, des logiciels malveillants ou quoi que ce soit de nuisible ;
• tenter de pénétrer, tester la sécurité, surcharger ou perturber le service, ou accéder aux données d'autres personnes ;
• copier, extraire en masse, revendre ou donner accès au service comme s'il était le vôtre.

Votre contenu

Tout ce que vous mettez dans Plumeboard — tableaux, cartes, commentaires, pièces jointes — vous appartient. Vous nous donnez seulement l'autorisation nécessaire pour l'enregistrer, le traiter, le sauvegarder et vous l'afficher afin de fournir le service. Notre équipe ne consulte pas votre contenu : il est uniquement traité automatiquement, sauvegardé, et consulté lorsque la loi l'exige. Vous êtes responsable d'avoir le droit d'utiliser le contenu que vous déposez.

Bêta et disponibilité

Pendant la bêta, Plumeboard Cloud est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Les fonctions peuvent changer et il peut y avoir des interruptions. Nous faisons tout pour protéger vos données, mais nous vous recommandons d'en exporter une copie de temps en temps.

Offres et prix

• Plumeboard Cloud propose une offre gratuite avec jusqu'à 8 tableaux et 100 Mo de pièces jointes. Plumeboard Desktop est gratuit, avec des tableaux illimités. Les limites de l'offre gratuite peuvent changer ; nous vous préviendrons à l'avance.
• Plumeboard Pro est une offre payante facultative (voir ci-dessous et la page des tarifs). Rien n'est jamais facturé sans votre accord explicite.

Offres payantes (Plumeboard Pro)

Plumeboard Pro est un abonnement payant facultatif qui ajoute des fonctions à Plumeboard Cloud et à Plumeboard Desktop. Les fonctions et les prix sont décrits sur la page des tarifs.

• Qui le vend. Plumeboard Pro est vendu par Abreu Data Systems. Les paiements en ligne sont encaissés par EMMA, notre partenaire de paiement, avec la technologie de Stripe : vous saisissez vos données de paiement sur la page de paiement sécurisée de Stripe, et nous ne voyons ni ne conservons jamais les données de votre carte. Le prélèvement apparaît sur votre relevé de carte sous le nom EMMA PAY. Vous recevez un reçu par e-mail après chaque paiement ; pour une facture avec un numéro de TVA, contactez-nous via abreudatasystems.com. Vous pouvez aussi nous contacter pour payer par virement bancaire et obtenir une licence manuellement.
• Prix. Les prix de la page des tarifs incluent la TVA pour les consommateurs de l'Union européenne et sont affichés en euros (EUR), dollars américains (USD), livres sterling (GBP) ou réais brésiliens (BRL), selon votre pays (en euros dans les autres pays). Le montant final et la devise sont confirmés sur la page de paiement avant de payer, et le prix qui y est affiché est celui que vous payez.
• Renouvellement automatique. L'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque mois ou de chaque année, selon l'offre choisie, et est débité sur votre moyen de paiement jusqu'à ce que vous le résiliiez.
• Résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment avec le bouton « Gérer l’abonnement », sur la page de l’offre de votre compte. La résiliation prend effet à la fin de la période payée en cours : Pro reste actif jusque-là et aucun autre montant n'est débité.
• Changements de prix. Nous vous informons de tout changement de prix par e-mail au moins 30 jours à l'avance. Le nouveau prix s'applique à partir du renouvellement suivant, et vous pouvez résilier avant si vous n'êtes pas d'accord.
• Droit de rétractation et remboursements. Si vous êtes un consommateur dans l'UE, vous disposez de 14 jours pour vous rétracter. Pro démarre dès votre abonnement ; en commençant à l'utiliser tout de suite, vous reconnaissez que le service numérique commence immédiatement. Malgré cela, nous vous remboursons intégralement si vous le demandez dans les 14 jours suivant votre premier paiement. Les remboursements sont effectués par nous, par l'intermédiaire d'EMMA.
• Quand Pro prend fin. Si votre abonnement prend fin, les fonctions Pro sont mises en pause : les connecteurs s'arrêtent, l'API et le connecteur MCP ne répondent plus, et les tableaux Cloud au-delà des 8 de l'offre gratuite restent modifiables, mais vous ne pouvez pas en créer de nouveaux au-delà de la limite gratuite. Vos données ne sont jamais supprimées parce que Pro prend fin, et vous pouvez vous réabonner à tout moment.
• Clés de licence Desktop. Un abonnement couvre Plumeboard Cloud (votre compte) et Plumeboard Desktop. Pour Desktop, vous recevez une clé de licence par e-mail. Les clés de licence sont personnelles et incessibles : ne les partagez pas, ne les publiez pas et ne les revendez pas.

Suspension et fermeture du compte

• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les paramètres. Exportez d'abord vos données si vous souhaitez les garder.
• Nous pouvons suspendre ou fermer un compte en cas de manquement grave ou répété à ces conditions, d'abus, ou lorsque la loi l'exige. Dans la mesure du possible, nous vous préviendrons d'abord et vous laisserons exporter vos données.
• Si nous décidons un jour d'arrêter Plumeboard Cloud, nous vous préviendrons au moins 30 jours à l'avance pour que vous puissiez exporter vos données.

Notre logiciel

Plumeboard — le logiciel, son code source, le nom et le logo — appartient à Abreu Data Systems. Vous ne pouvez pas le copier, le modifier, le décompiler, en faire de l'ingénierie inverse, le redistribuer ni le revendre, sauf lorsque la loi l'autorise expressément.

Responsabilité

Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, des pertes de bénéfices ni des pertes de données. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou à 50 euros si vous utilisez l'offre gratuite. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité que la loi ne permet pas de limiter (par exemple en cas de faute intentionnelle ou lourde), ni vos droits en tant que consommateur.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Pour les changements importants, nous vous préviendrons par e-mail ou dans l'application au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez exporter vos données et supprimer votre compte avant cette date.

Droit applicable et tribunaux

Ces conditions sont régies par le droit portugais et les tribunaux portugais sont compétents. Si vous êtes un consommateur, vous conservez aussi la protection des règles impératives du pays où vous résidez.

Licence de Plumeboard Desktop

Plumeboard Desktop est gratuit, pour un usage personnel et professionnel, selon le Contrat de licence utilisateur final fourni avec le programme. En bref : vous pouvez l'installer et l'utiliser sur vos ordinateurs ; vous ne pouvez pas copier, modifier, décompiler, redistribuer ni revendre le logiciel ou son code source ; il est fourni « en l'état », sans garantie, avec une responsabilité limitée dans la mesure permise par la loi ; le droit portugais s'applique. Les fonctions Pro dans Desktop nécessitent un abonnement Plumeboard Pro actif et sa clé de licence (voir « Offres payantes »).

Contact

Une question sur ces conditions ? Contactez-nous via abreudatasystems.com.